古风一首谢张漕子温惠示诗卷

宋 · 喻良能

译文

前辈久零落

前辈诗贤久已凋零散落

老成惊创见

此诗卷中老成之才令人惊叹其创见

平生耻问津

我平素耻于向人求教问路

如今真北面

如今却真心拜服甘居弟子之位

胸中五色丝

胸中自有五彩锦绣之才华

织此锦绣段

织就了这般锦绣般的诗篇

见之心孔开

见到这诗卷心胸豁然开朗

照眼光烂烂

映照得眼目光彩灿烂夺目

我亦好吟咏

我也喜好吟诗作赋

忍饥说刍豢

忍着饥饿却谈论山珍海味

辛勤三十年

辛勤耕耘了三十年之久

功效无一线

取得的功效却不及一线之微

偶兹得大嚼

偶然得到此诗卷如同大快朵颐

味永不忍咽

其美味令我不忍吞咽爱不释手

嘉惠讵敢忘

您的恩惠怎敢忘记

仁风敬扬扇

您仁厚的诗风我恭敬地宣扬推广

赏析

题解
此诗为感谢张子温惠示诗卷而作。诗人读到张子温的诗卷,惊叹其才华横溢,同时反思自己三十年辛勤吟咏却收效甚微,表达了对张诗的由衷钦佩与感激之情。全诗以自谦衬托他人,以感恩收束,真挚恳切。

逐句解读
「前辈久零落」:前辈诗贤久已凋零散落。

「老成惊创见」:此诗卷中老成之才令人惊叹其创见。

「平生耻问津」:我平生耻于向人求教问路。

「如今真北面」:如今却真心拜服甘居弟子之位。

「胸中五色丝」:胸中自有五彩锦绣之才。

「织此锦绣段」:织就了这般锦绣般的诗篇。

「见之心孔开」:见到这诗卷心胸豁然开朗。

「照眼光烂烂」:映照得眼目光彩灿烂。

「我亦好吟咏」:我也喜好吟诗作赋。

「忍饥说刍豢」:忍着饥饿却谈论着山珍海味,喻才疏而好论文章。

「辛勤三十年」:辛勤耕耘了三十年。

「功效无一线」:取得的功效却不及一线之微。

「偶兹得大嚼」:偶然得到这诗卷大快朵颐。

「味永不忍咽」:其美味令我不忍吞咽,爱不释手。

「嘉惠讵敢忘」:您的恩惠怎敢忘记。

「仁风敬扬扇」:您仁厚的诗风我恭敬地宣扬推广。

艺术手法
此诗以对比手法贯穿全篇,前四句写自己之谦与对方之高,"耻问津"与"真北面"形成鲜明反差,突出对方诗才之震撼。

"五色丝""锦绣段"以丝织为喻,将诗歌创作具象化,辞藻华美。

"忍饥说刍豢"用《孟子》典故,自嘲才疏学浅却好论文章,幽默而诚恳。

"偶兹得大嚼"以饮食之喻写读书之快,"味永不忍咽"写出爱不释手之态,新颖生动。

总体评价
此诗以谦恭之态写钦佩之情,自嘲而不自弃,感恩而不阿谀,尺度把握得当。诗人以"三十年功效无一线"与"偶兹得大嚼"对比,既写出了长期努力未果的苦闷,也写出了得遇佳作后的欣喜,情感真挚动人。

相关诗词