次韵周敏卿秋兴三首 其一

宋 · 喻良能

译文

炎暑堕何许

炎热暑气坠落到何处去了呢

凉风忽吹衣

凉风忽然吹拂起衣襟

野水映荒岸

野外的流水映照着荒芜的河岸

寒丛秀疎篱

寒秋的丛草在稀疏的篱笆旁秀出

萧萧林影薄

萧萧的林中树影稀薄

杳杳鸿声悲

遥远的大雁鸣声悲凉

秋禾亦既获

秋季的庄稼也已经收割了

聊足充吾饥

姑且足以充填我的饥饿

赏析

题解
此诗为次韵周敏卿秋兴之作,写初秋时节凉风骤至、秋禾已获的景象,表达了安贫知足的淡泊心境。全诗以秋景写秋情,短小而意蕴深长。

逐句解读
「炎暑堕何许」:炎热暑气堕落到何处去了。

「凉风忽吹衣」:凉风忽然吹拂衣襟。

「野水映荒岸」:野外的流水映照着荒芜的河岸。

「寒丛秀疎篱」:寒秋的丛草在稀疏的篱笆旁秀出。

「萧萧林影薄」:萧萧的林中树影稀薄。

「杳杳鸿声悲」:遥远的大雁鸣声悲凉。

「秋禾亦既获」:秋季的庄稼也已经收获了。

「聊足充吾饥」:姑且足以充填我的饥饿。

艺术手法
此诗以设问开篇,"炎暑堕何许"以疑问语气写出暑气消逝之突然,引出凉风之至。

"野水映荒岸"以水映岸,构图如画。

"寒丛秀疎篱"以"寒"字写秋意,以"秀"字写生机,寒中有秀,衰中有荣。

"萧萧"写林影之疏,"杳杳"写鸿声之远,叠词运用增强了秋的萧瑟感。末句"聊足充吾饥"以"聊足"二字写知足之态,虽不丰裕却已满足,安贫之志自见。

总体评价
此诗写秋兴而不悲秋,以淡然之笔写秋景之萧瑟,以知足之心对生活之清贫。

"聊足充吾饥"一句,不怨不叹,坦然自若,体现了宋人特有的理性与达观。全诗语言简净,意象疏朗,在秋兴诗中以淡取胜。

相关诗词