次韵赵禹平春日书怀

宋 · 喻良能

译文

草色青青二月时,物华虽是我庐非。

春草青青正是二月时节,物华虽然美好却不是我的故居。

日明院宇燕相语,花发园林鶑乱飞。

阳光照耀院落燕子相互呢喃,花开满园林黄莺纷飞。

无数小桃初掩映,几多垂柳自因依。

无数小桃花刚刚开始掩映其间,多少垂柳自然地相依相偎。

春风十里归吟笔,未用罗帏绣幕围。

十里春风都归入吟诗的笔端,不用罗帏绣幕来围裹。

赏析

题解
此诗为次韵赵禹平春日书怀而作。二月春色虽好,却非我庐,燕语莺飞中见出客居的落寞。

逐句解读
「草色青青二月时」——草色青青正是二月时节。

「物华虽是我庐非」——物华虽然美好,但这并非我的家。

「日明院宇燕相语」——阳光照耀院宇中燕子相对呢喃。

「花发园林鶑乱飞」——花开的园林中黄莺乱飞。

「无数小桃初掩映」——无数小桃花初初掩映其间。

「几多垂柳自因依」——多少垂柳自然地依偎摇曳。

「春风十里归吟笔」——春风十里归于吟咏的笔端。

「未用罗帏绣幕围」——不需要用罗帏绣幕来围隔。

艺术手法
首联"物华虽是我庐非"一句是全诗的诗眼,"虽是"与"非"的转折将春色之美与客居之悲紧密勾连。颔联"燕相语"与"莺乱飞"以禽鸟的欢快反衬人的孤独。颈联"初掩映"与"自因依"以"初"与"自"写出春天的自然流转,花开柳依无人欣赏亦自得其乐。尾联"归吟笔"将春色化为诗歌,"未用罗帏绣幕围"以拒绝人工装饰的方式表达对自然之美的珍视。

总体评价
此诗以春色的美好反衬客居的哀愁,"物华虽是我庐非"一句以简单的话语写出了游子最深沉的感叹。全篇以景写情,含蓄蕴藉。

相关诗词