次韵叶宰植竹四绝 其四

宋 · 喻良能

译文

木本曾看烟雨梢

曾经在烟雨中看它的枝梢

临窗依砌韵偏高

临窗依傍台阶,风韵格外高雅

可怜不入繁华眼

可惜不入追求繁华者的眼目

祇称清谈王马曹

只配得上清谈名士王、马、曹这样的雅流

赏析

题解
此诗次韵叶宰植竹四绝之四。竹木本就曾在烟雨梢头看过,临窗依砌韵致偏高,可惜不入繁华之眼,只配称清谈的王马曹。

逐句解读
「木本曾看烟雨梢」——竹木本就曾在烟雨梢头看过。

「临窗依砌韵偏高」——临窗依砌韵致偏高。

「可怜不入繁华眼」——可惜不进入繁华之眼。

「祇称清谈王马曹」——只配称为清谈的王马曹。王马曹指王徽之,以爱竹著称。

艺术手法
前两句以「烟雨梢」写竹在烟雨中的姿态,以「临窗依砌」写竹的位置,以「韵偏高」写竹的韵致高逸。后两句以「可怜」写竹的清高不被世俗所赏,以「不入繁华眼」写竹与繁华的格格不入,以「只称清谈王马曹」写竹的知音只在清谈之士如王徽之。全诗以竹的不入时写其清高孤傲。

总体评价
此诗写竹的清高,「可怜不入繁华眼,祇称清谈王马曹」以不入繁华与只配清谈写竹的孤傲,以王徽之为竹的知音,含蓄有味。

相关诗词