次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其四

宋 · 喻良能

译文

与世从来最阔疎,年来况复味潜虚。

与世道从来最为疏远不亲,近年来更品味潜藏虚静的境界。

漆园不嗜濠梁乐,人自人兮鱼自鱼。

漆园吏庄子并不喜好濠梁观鱼之乐,人自是人鱼自是鱼。

赏析

题解
此诗次韵杨万里游西湖十绝之四。写自己与世从来最为疏阔,近年来更品味潜虚之境,漆园吏(庄子)不嗜濠梁之乐,人自是人鱼自是鱼。

逐句解读
「与世从来最阔疎」——与世道从来最为疏远不亲。

「年来况复味潜虚」——近年来更品味潜藏虚静的境界。

「漆园不嗜濠梁乐」——漆园吏(庄子)并不喜好濠梁观鱼之乐。

「人自人兮鱼自鱼」——人自是人鱼自是鱼,互不相涉。

艺术手法
前两句以「最阔疎」写与世的疏离,以「味潜虚」写对虚静的追求。后两句以庄子濠梁之辩的典故写物我之分:庄子与惠子辩鱼之乐,此处诗人反其意而用之——庄子不嗜濠梁之乐,人与鱼各得其所。

「人自人兮鱼自鱼」以「兮」字的楚辞体调写超脱的感慨,人与鱼的距离写物我的两忘。

总体评价
此诗写与世疏离的旷达,「人自人兮鱼自鱼」反用庄子濠梁之典写物我两忘的超脱,虽用哲学典故而不枯燥,别有意味。

相关诗词