次韵王待制游东坡留题十一绝 其一一

宋 · 喻良能

译文

腐儒诗胆大于身

迂腐儒生的诗胆比身体还大,遗憾的是陈旧的语言老而无新意。

何日小舟江上去

何日能乘小舟到江上去,姑且洒一杯酒祭奠笔端的神灵。

赏析

题解
此诗次韵王待制游东坡留题十一绝之十一。腐儒诗胆大于其身,所恨陈言老而未新,何日小舟江上去,一杯聊酹笔端之神。

逐句解读
「腐儒诗胆大于身」——腐儒诗胆大于其身。

「所恨陈言老未新」——所恨陈言老而未新。

「何日小舟江上去」——何日小舟江上去。

「一杯聊酹笔端神」——一杯聊酹笔端之神。

艺术手法
前两句以「诗胆大于身」写自己诗胆的豪壮,以「所恨陈言老未新」写诗语的未新——以自谦写对创新的追求。后两句以「何日小舟江上去」写对重游赤壁的期待,以「一杯聊酹笔端神」写对苏轼的祭奠——酹酒于笔端之神。全诗以诗胆与陈言的矛盾写自己的追求,以酹酒写对苏轼的敬仰。

总体评价
此诗咏东坡,「腐儒诗胆大于身」以豪壮写诗人的气魄,「一杯聊酹笔端神」以酹酒写对苏轼的敬仰,豪迈中有崇敬。

相关诗词