次韵王待制游东坡留题十一绝 其一

宋 · 喻良能

译文

吞舟尺泽岂能容

尺泽之水怎能容得下吞舟的大鱼?谁知道此处隐居着卧龙般的人物。

当日春风生笔底

当年春风从笔底生出,至今山色依然十分浓郁。

赏析

题解
此诗次韵王待制游东坡留题十一绝之一。吞舟之鱼尺泽岂能容纳,此地谁知藏着卧龙,当日春风生于笔底,至今山色十分浓丽。

逐句解读
「吞舟尺泽岂能容」——吞舟之鱼尺泽岂能容纳。

「此地谁知着卧龙」——此地谁知藏着卧龙。卧龙喻苏轼之才。

「当日春风生笔底」——当日春风生于笔底。

「至今山色十分浓」——至今山色十分浓丽。

艺术手法
前两句以「吞舟尺泽岂能容」写大才不得屈居小地,以「卧龙」写苏轼之才如卧龙。后两句以「春风生笔底」写苏轼的笔下春风——文字的力量,以「至今山色十分浓」写苏轼的留题至今仍令山色增辉。全诗以吞舟之鱼与卧龙写苏轼的大才,以笔底春风写苏轼文字的永恒影响。

总体评价
此诗咏东坡遗迹,「当日春风生笔底,至今山色十分浓」以笔底春风写苏轼文字的永恒光辉,以山色浓丽写遗泽的长存。

相关诗词