次韵王待制刘侍郎倡和

宋 · 喻良能

译文

衮衣犹未趣东归,吴会先传蜀道诗。

衮衣之臣还未急速东归,吴会之地先传来了蜀道诗篇。

急峡高江追子美,清风明月笑严维。

急峡高江之作追及杜甫,清风明月之诗令严维也笑叹不如。

花围白帝行春日,香蔼黄堂坐啸时。

花围白帝城在行春之日,香气弥漫黄堂在坐啸之时。

顾我迂疎堪底用,强颜薪粟效支离。

看我这迂疏之人有什么用,强颜接受俸禄效法支离。

赏析

题解
此诗次韵王待制刘侍郎倡和。衮衣未归、吴会先传蜀道诗,急峡高江追子美、清风明月笑严维,自谦迂疏。

逐句解读
「衮衣犹未趣东归」——衮衣之臣还未急速东归。

「吴会先传蜀道诗」——吴会之地先传来了蜀道诗篇。

「急峡高江追子美」——急峡高江之作追及杜甫(子美)。

「清风明月笑严维」——清风明月之诗令严维也笑叹不如。

「花围白帝行春日」——花围白帝城在行春之日。

「香蔼黄堂坐啸时」——香气弥漫黄堂在坐啸之时。

「顾我迂疎堪底用」——看我这迂疏之人有什么用。

「强颜薪粟效支离」——强颜接受俸禄效法支离,支离为《庄子》中形体不全而保全天年之人。

艺术手法
首联以"衮衣未归"写在朝的同僚尚未归来,"蜀道诗"写来自蜀地的诗篇。颔联以"急峡高江"写诗风的雄壮,"追子美"以杜甫为标尺;

"清风明月"写诗风的清朗,"笑严维"以严维为参照。颈联以"花围白帝"写蜀地的春景,"香蔼黄堂"写官署的闲适。尾联以"迂疏堪底用"写自嘲,"强颜薪粟效支离"以庄子之典写自解。

总体评价
此诗以次韵倡和写对同僚诗才的赞赏,"急峡高江追子美,清风明月笑严维"以杜甫与严维为标尺写诗才的极高评价,"顾我迂疎堪底用,强颜薪粟效支离"以自嘲写与友人的差距。

相关诗词