次韵李大着春日杂诗十首 其三

宋 · 喻良能

译文

贱子知何幸,莱衣老更斑。

我这卑微之人知有何等幸运,年老穿着彩衣侍亲之乐不减。

白头居杜曲,清梦到香山。

白发之人居住在京城,清梦中神游到香山。

琢句愁雕肾,衔杯喜渥颜。

雕琢诗句忧愁损伤身体,举杯饮酒喜欢面颊红润。

此身惭暮翼,飞倦未知还。

此身如暮年倦鸟般惭愧,飞得疲倦了却不知何时归还。

赏析

题解
此为第三首,写侍亲之乐与诗歌之趣,同时感叹暮年羁旅不归的惆怅。

逐句解读
「贱子知何幸」——我这卑微之人知有何等幸运。

「莱衣老更斑」——穿着莱衣(老莱子彩衣娱亲)到老更加斑斓,指侍亲之乐不减。

「白头居杜曲」——白发之人居住在杜曲,杜曲为长安名里,此处借指京城居所。

「清梦到香山」——清梦中神游到香山,指向往白居易的闲适生活。

「琢句愁雕肾」——雕琢诗句忧愁损伤肾脏,极言苦吟之辛。

「衔杯喜渥颜」——举杯饮酒喜欢面颊红润。

「此身惭暮翼」——此身如暮年倦鸟般惭愧。

「飞倦未知还」——飞得疲倦了却不知何时归还。

艺术手法
"莱衣老更斑"反用老莱子之典,不是老莱子年幼娱亲,而是自己年老仍能侍奉双亲,更见孝心。

"琢句愁雕肾"以夸张手法写苦吟之状,与"衔杯喜渥颜"的纵酒之乐对举,写出诗人生活中苦与乐的双重面。末联以倦鸟自喻,"飞倦"与"未知还"的矛盾写尽仕途羁绊的无奈。

总体评价
此诗将侍亲之乐、苦吟之苦与羁旅之愁交织一体,情感真挚而不矫饰。

"飞倦未知还"一句以鸟喻人,含蓄深沉,道出许多仕宦之人的心声。

相关诗词