次韵李大着春日杂诗十首 其二

宋 · 喻良能

译文

漫仕叹迟暮,卜居城北偏。

随意做官感叹年华迟暮,选择在城北偏僻之处居住。

已教山白石,祇欠沼清泉。

已经筑山点石使其变白,只差一口清泉池塘。

帘透一檐月,窗横数尺天。

帘幕透进来一檐明月,窗户横着框出数尺天空。

杂花还映竹,故故自芳妍。

各色杂花还映衬着翠竹,故意地自展芳华妍丽。

赏析

题解
此为《次韵李大着春日杂诗十首》第二首,感叹仕途迟暮,写居所之景与淡泊之趣。

逐句解读
「漫仕叹迟暮」——漫仕(随意做官)感叹年华迟暮。

「卜居城北偏」——选择在城北偏僻之处居住。

「已教山白石」——已经让山石变白,指筑山点石。

「祇欠沼清泉」——只差一口清泉池塘。

「帘透一檐月」——帘幕透进来一檐明月。

「窗横数尺天」——窗户横着框出数尺天空。

「杂花还映竹」——各色杂花还映衬着翠竹。

「故故自芳妍」——故意地自展芳华妍丽。

艺术手法
颈联"帘透一檐月,窗横数尺天"以精准的量词写出居所的局促与诗意,"一檐"与"数尺"虽小却足,月与天的引入使有限空间有了无限意境。尾联"故故"一词极妙,以拟人手法写杂花的自得之态,花不为人开,自开自妍,暗合诗人的淡泊心境。

总体评价
此诗写居所小景而意境不狭,"帘透一檐月,窗横数尺天"一联化有限为无限,是小中见大的佳作。全篇清幽淡远,颇得王维辋川诗的韵味。

相关诗词