次韵奉酬黄泰之状元见寄

宋 · 喻良能

译文

千佛经中第一人,明光前殿奏雄文。

千佛经中的第一人,在明光殿前奏上雄文。

论心讵止称三益,识面端能胜百闻。

论心岂止称得上三益,识面确实能胜过百闻。

畴昔清谈如扣玉,只今佳句欲凌云。

从前清谈如同叩击美玉般清越,如今佳句简直要凌云而上。

高情已出苏州右,未用清香扫地焚。

高情已经超出韦应物之上,不必用清香扫地焚迎。

赏析

题解
此诗次韵奉酬黄泰之状元见寄。千佛经中第一人、明光前殿奏雄文,清谈如扣玉、佳句欲凌云,高情已出苏州右。

逐句解读
「千佛经中第一人」——千佛经中的第一人,指科举考试中的状元。

「明光前殿奏雄文」——在明光殿前奏上雄文。

「论心讵止称三益」——论心岂止称得上三益,三益为友直友谅友多闻。

「识面端能胜百闻」——识面确实能胜过百闻。

「畴昔清谈如扣玉」——从前清谈如同叩击美玉般清越。

「只今佳句欲凌云」——如今佳句简直要凌云而上。

「高情已出苏州右」——高情已经超出韦应物(苏州)之上。

「未用清香扫地焚」:不必用清香扫地焚迎。

艺术手法
首联以"千佛经中第一人"写状元的绝顶,"明光殿奏雄文"写朝廷上的气象。颔联以"三益"写友情的价值,"识面胜百闻"写亲见胜于传闻。颈联以"扣玉"比喻清谈的悦耳,"凌云"比喻佳句的超拔。尾联以"苏州右"写高情超过韦应物,"未用清香扫地焚"以否定写不必过于拘礼。

总体评价
此诗以次韵酬答写对状元诗才的赞赏,"畴昔清谈如扣玉,只今佳句欲凌云"以扣玉与凌云的比喻写对方才华的清越与超拔,"高情已出苏州右"以韦应物为参照写其格调的高绝。

相关诗词