朝爽轩红蕉着花喜而成篇

宋 · 喻良能

译文

青绮丛中蹙绛纱

翠绿的丛中簇拥着绛红色的薄纱

碧云阙处抹晴霞

碧云空缺之处抹上了晴天的彩霞

凌霜窈窕含朱彩

傲凌秋霜窈窕多姿,蕴含着朱红的色彩

消得愚溪作意夸

值得愚溪特意来一番夸赞

赏析

题解
此诗写朝爽轩红蕉开花喜而成篇。青绮丛中蹙着绛纱,碧云缺口处抹着晴霞,凌霜窈窕含着朱彩,值得愚溪特意夸赞。

逐句解读
「青绮丛中蹙绛纱」——青绮般的叶丛中蹙起绛纱般的花瓣。

「碧云阙处抹晴霞」——碧云缺口处抹上晴霞般的色彩。

「凌霜窈窕含朱彩」——凌霜而开窈窕地含着朱红色彩。

「消得愚溪作意夸」——值得愚溪特意夸赞。愚溪指柳宗元。

艺术手法
前两句以「青绮」比喻蕉叶的青翠如绸,以「蹙绛纱」比喻红蕉花瓣的褶皱如绛纱,以「碧云阙处抹晴霞」比喻花色如碧云间的晴霞,以织物的意象写花的质感与色彩。第三句以「凌霜窈窕含朱彩」写红蕉在霜中依然窈窕含红。末句以「消得愚溪作意夸」以柳宗元之典写此花值得特意夸赞。全诗以织物的比喻写红蕉的华美,色彩绚丽。

总体评价
此诗写红蕉的华美,「青绮丛中蹙绛纱,碧云阙处抹晴霞」以织物比喻写红蕉的质感与色彩,「凌霜窈窕含朱彩」写红蕉的凌霜之美,精巧华美。

相关诗词