悲夏畦

宋 · 喻良能

译文

悲夏畦

悲悯夏日的田地

南亩苗未长

南亩的禾苗还没长高

东皋草已齐

东皋的杂草已经齐整

旋令妪妇办饷馌

随即令妇人们准备送饭

独引丁男耘稗稊

独自领着壮丁男儿除草

悲夏畦

悲悯夏日的田地

炎天炙背如𦶟鸡

炎热的天气炙烤背部如同烤鸡

渴来不得饮清溪

渴了也不能喝清溪之水

宁知水榭冰山里

怎知水榭冰山之中的人

犹自频嫌日未西

还在频频嫌弃太阳还没西落

赏析

题解
此诗以悲悯之心写夏日农人之苦,以"炎天炙背如𦶟鸡,渴来不得饮清溪"写田家之艰辛,以"宁知水榭冰山里,犹自频嫌日未西"写富贵者之不知足,以对比揭示社会之不公。

逐句解读
「悲夏畦」:悲悯夏日的田地。

「南亩苗未长」:南亩的禾苗还没长高。

「东皋草已齐」:东皋的杂草已经齐整。

「旋令妪妇办饷馌」:随即令妇人们准备送饭。

「独引丁男耘稗稊」:独自领着壮丁男儿除草。

「悲夏畦」:悲悯夏日的田地。

「炎天炙背如𦶟鸡」:炎热的天气炙烤背部如同烤鸡。

「渴来不得饮清溪」:渴了也不能喝清溪之水。

「宁知水榭冰山里」:怎知水榭冰山之中的人。

「犹自频嫌日未西」:还在频频嫌弃太阳还没西落。

艺术手法
此诗以对比为核心。

"南亩苗未长,东皋草已齐"以苗之未长与草之已齐对比,写农事之艰难。

"独引丁男耘稗稊"以"独引"写农人之孤独辛劳。

"炎天炙背如𦶟鸡"以"𦶟鸡"写炙背之痛,以烹调之喻写身体之苦,触目惊心。

"渴来不得饮清溪"以"不得饮"写渴之甚。

"宁知水榭冰山里,犹自频嫌日未西"以"水榭冰山"之清凉与"炎天炙背"之酷热对比,以"频嫌日未西"之不知足与"不得饮清溪"之渴苦对比,深刻揭示了贫富之悬殊。

总体评价
此诗以悲悯之笔写农人之苦,以对比之法揭示社会之不公。

"宁知水榭冰山里,犹自频嫌日未西"二句,以富贵者之闲愁与农人之真苦对比,冷峻而深刻,在悯农诗中堪称警句。

相关诗词