谢伯恭篆屏蟾砚

宋 · 余靖

译文

古砚蟾蜍滴,文屏薤叶书。

古砚上有蟾蜍滴水,篆文屏风上写着薤叶书体。

世间多倚伏,休叹橐中虚。

世间之事多有祸福相依,不要叹息囊中空虚。

赏析

题解
此诗感谢伯恭赠送篆文屏风和蟾蜍砚,以精巧的意象和哲理性的感慨表达谢意。诗虽短小,却将器物之美与人生之理巧妙结合。

逐句解读
「古砚蟾蜍滴,文屏薤叶书」:古砚上有蟾蜍造型的滴水器,文屏上书写着薤叶体篆书。蟾蜍滴为砚台配套的注水器,薤叶书为篆书的一种体式,两件文房雅物各具特色。

「世间多倚伏,休叹橐中虚」:世间的事物多有祸福相依伏的道理,不必感叹口袋中空虚。

「倚伏」用《老子》「祸兮福之所倚,福兮祸之所伏」之理,谓得此雅物虽橐中空虚也不足叹。

艺术手法
此绝句以前两句咏物、后两句说理的结构成篇。

「古砚蟾蜍滴」与「文屏薤叶书」以工笔描绘两件文房器物的形制,蟾蜍之形与薤叶之体各具形态之美。

「世间多倚伏」忽然由物及理,以老子的倚伏之说将物质的得失转化为精神的超越,使短诗具有了哲理性的深度。

「休叹橐中虚」以劝慰之语收束,既是对友人的致谢也是对自身境况的达观。

总体评价
此诗虽仅四句二十字,却兼具咏物之美与说理之深。诗人以文房雅物为媒介,由器物之得引出人生之理,将感谢之意融入哲理的思考中。短小精悍,言近旨远。

相关诗词