秋行吟

宋 · 俞桂

译文

西风紧兮叶脱枝

西风紧吹树叶脱离枝头

寒露瀼兮菊遶篱

寒露浓重菊花环绕篱笆

芦花白兮蓼满湄

芦花洁白蓼草长满水岸

鴈声急兮蛩转悲

雁叫声急促蟋蟀鸣声愈加悲凉

乐吾淛兮殊兴思

我乐在浙江却别有思虑

况东淮兮落远陲

何况东淮已沦落于遥远的边境

朝气肃兮夜漏迟

清晨空气肃杀而夜晚漏声迟缓

暮云黯兮山色衰

暮云暗淡山色衰败

纷纷瞇目黄埃吹

纷纷黄沙迷住了眼睛

艰关千里徒驱驰

千里关山艰难只是徒然奔波

穷猿投林任所之

穷途的猿猴投奔树林任凭走到哪里

膏粱诸公那得知

养尊处优的贵族公卿哪里能知道

从今休被微官缚

从今以后不要再被微官束缚

未若琴歌诗酒乐

不如弹琴歌唱吟诗饮酒的快乐

岂无手足怀我情

难道没有亲人怀念我吗

当念行人多寂寞

应当想到行旅在外的人多么寂寞

赏析

题解
此诗以

相关诗词