农事

宋 · 俞桂

译文

东作农家处处忙

春耕时节农家到处都在忙碌

金珠非是疗饥方

金银珠宝并不是解救饥饿的方法

京华只识笙歌乐

京城里的人只知道笙歌享乐

岂识男耕与女桑

哪里知道男耕田女养蚕的辛苦

赏析

题解
此诗题为「农事」,写农家春耕的辛苦与京城权贵的不知民生。诗人以「东作处处忙」写农家春耕的繁忙,以「金珠非疗饥方」点明财富不能解决饥饿的朴素真理,再以京华只识笙歌的奢靡与男耕女桑的艰辛对比,表达了对社会不公的强烈批判。全诗语言质朴,感情直切,是宋诗中关注民生的佳作。

逐句解读
「东作农家处处忙」:春耕时节农家到处都在忙碌。

「东作」指春耕,春天于东方起事,故称东作。

「处处忙」写出了春耕的普遍性与紧迫性,家家户户都在田间劳作。

「金珠非是疗饥方」:金银珠宝并不是解救饥饿的方法。

「金珠」代表财富,「疗饥方」是治疗饥饿的药方。此句以朴素的语言揭示了一个深刻的道理——金银再贵重也不能当饭吃,只有耕种才能养活人。

「京华只识笙歌乐」:京城里的人只知道笙歌享乐的欢愉。

「京华」指京城权贵,「只识」含有贬义,暗示他们只知道享乐,对民生疾苦一无所知。

「岂识男耕与女桑」:哪里知道男耕女桑的辛苦呢?「男耕与女桑」是农家最基本的生产活动,男耕田女养蚕,是最朴素也最辛苦的劳作。

「岂识」以反问出之,语气强烈,表达了对权贵不知民间疾苦的愤慨。

艺术手法
其一,全诗以对比为核心手法:「金珠」与「疗饥」的对比揭示财富的虚幻,「京华笙歌」与「男耕女桑」的对比揭示社会的不公,双重对比层层递进,批判力度不断加强。其二,「岂识」以反问作结,比陈述更有力量,将诗人的愤慨表达得淋漓尽致。其三,全诗语言质朴如白话,不事雕琢,与农家题材相得益彰——朴素的形式承载着朴素而深刻的道理。

总体评价
此诗以农事为题,实则是社会批判之作。

「金珠非是疗饥方」一语道破了财富与民生的根本矛盾——在饥饿面前,金银毫无用处,唯有耕织才是生存的根本。末句「岂识男耕与女桑」以强烈的反问将批判推向高潮,京城的奢靡与农村的艰辛形成鲜明对比,令人深思。全诗不假雕饰,以质朴的语言写深沉的关怀,体现了诗人对民生疾苦的真切关注。

相关诗词