送刘伯宣尹松江府五首 其四

宋 · 俞德邻

译文

事丛缘网密,意广忌才疎。

事务繁杂是因为法网过于严密,志向远大却忌讳才能疏浅。

浩浩皇风远,迟迟化日舒。

浩荡的皇风传播深远,缓缓的化日舒展悠长。

俗移三纪后,德洽百年余。

风俗的改变需要三代之后,德泽的浸润需要百年之久。

擿伏非仁政,生民本一初。

揭发隐伏的过失并非仁政之道,天下的百姓本源都是一样的。

赏析

题解
此诗为送刘伯宣尹松江府五首之四。诗人写事丛缘网密、意广忌才疏之仕途之难,浩浩皇风远、迟迟化日舒之太平之望,俗移三纪后、德洽百年余之教化之功,末以擿伏非仁政、生民本一初之仁政之论作结。全诗以治民之理写送别之勉,在政理与仁政之间,寄寓了对友人之期望。

逐句解读
「事丛缘网密,意广忌才疎」:事务繁多因为法网密,志向广大却忌才疏。事丛网密写政令之繁,意广才疏写志大才疏之虑。

「浩浩皇风远,迟迟化日舒」:浩浩皇风远播,迟迟化日舒展。皇风为朝廷之风,化日为教化之日,写太平之象。

「俗移三纪后,德洽百年余」:风俗移易在三纪之后,德泽洽润在百年之余。三纪为三十六年,移俗需时,德洽需久。

「擿伏非仁政,生民本一初」:擿伏发奸不是仁政,生民之本在于一初之善。擿伏为揭发隐伏之罪,非仁政写应以德化人。

艺术手法
一、以理入诗:事丛网密、俗移德洽、擿伏非仁,三句皆以政理入诗,写出为政之要。二、时空交织:皇风远写空间之广,三纪后与百年余写时间之长,时空交织。三、以论作结:生民本一初,以儒家仁政之论收束全诗,掷地有声。

总体评价

相关诗词