寿沿江黄制置七首 其三

宋 · 俞德邻

译文

军中用范老,幕下罗欧阳。

军中任用范仲淹老臣,幕府下网罗欧阳修等贤才。

玉人不受絷,白驹犹在场。

如玉般的高洁之人不受羁绊,白色的骏马仍在场中。

乃知古君子,致泰由包荒。

由此可知古之君子,达到安泰源于包容荒秽。

山深草木萃,海阔珍怪藏。

深山之中草木荟萃,辽阔大海珍奇异物隐藏其中。

周公昔吐哺,鸣凤纷高冈。

周公昔日吐哺以待贤士,鸣凤纷纷集于高冈之上。

赏析

题解
此为《寿沿江黄制置七首》第三首,赞美黄公善于识人用人。诗人以范仲淹镇边、欧阳修入幕为喻,又以玉人不受絷、白驹在场的典故说明贤者之择主,终以周公吐哺之典赞黄公礼贤下士的胸怀。

逐句解读
「军中用范老,幕下罗欧阳」:军中任用范老(范仲淹),幕府罗致欧阳(欧阳修)。范仲淹经略西北名重一时,欧阳修为文坛领袖,以二人为喻赞黄公帐下人才济济。

「玉人不受絷,白驹犹在场」:如玉之人不受羁绊,白驹尚在牧场。化用《诗经·白驹》

相关诗词