感事二首 其一

宋 · 俞德邻

译文

一朝天险失长江

一旦天险长江失守

肉食诸公竞卖降

那些身居高位的大人们争相卖国投降

受禅碑中无姓字

受禅碑上没有刻下他们的姓名

祇今谁忆鹿门庞

如今还有谁记得隐居鹿门的庞德公

赏析

题解
此诗为感事二首之一。诗人写一朝天险失长江、肉食诸公竞卖降之刺,末以受禅碑中无姓字、只今谁忆鹿门庞之叹作结。全诗以感事写亡国之痛,在长江天险之失与肉食卖降之间,以受禅碑无姓字之叹写出功名之虚与隐者之真。

逐句解读
「一朝天险失长江,肉食诸公竞卖降」:一朝天险失去长江,肉食诸公竞相卖降。肉食用左传肉食者鄙之典,写当权者之卑劣。

「受禅碑中无姓字,祇今谁忆鹿门庞」:受禅碑中没有姓字,只今谁忆鹿门之庞。受禅碑为曹丕受禅之碑,鹿门庞为庞德公隐居鹿门之典。

艺术手法
一、以刺写痛:肉食诸公竞卖降,以刺写出亡国之痛之根源在于当权者之卑劣。二、对比鲜明:受禅碑之有名与无姓字之无名对比,功名之虚与鹿门之真对比。三、以问作结:谁忆鹿门庞,以问写出隐者之被忘,功名不如隐德之慨。

总体评价

相关诗词