次韵赵提举二首 其一

宋 · 俞德邻

译文

白首玄经病子云,感时怀旧独沾巾。

白发研习太玄经的病中扬雄,感伤时世怀念旧友,独自泪湿衣巾。

十年战伐多新鬼,四海逢迎少故人。

十年战乱,多了许多新亡的鬼魂,四海之内逢迎应酬,故人却越来越少。

上苑鶑花非昔日,曲江蒲柳为谁春。

皇家园林中的莺花已不是昔日模样,曲江边的蒲柳,还在为谁逢春?

涌金香酒甜如蜜,满眼沽来莫厌频。

涌金门的美酒香甜如蜜,满眼望去尽情买来,不要嫌频繁。

赏析

题解
此诗为次韵赵提举二首之一。诗人写白首玄经病子云、感时怀旧独沾巾之悲,十年战伐多新鬼、四海逢迎少故人之痛,上苑莺花非昔日、曲江蒲柳为谁春之叹,末以涌金香酒甜如蜜、满眼沽来莫厌频之劝酒作结。全诗以感时怀旧写战乱之痛,在新鬼故人与莺花蒲柳之间,以酒消愁。

逐句解读
「白首玄经病子云,感时怀旧独沾巾」:白首玄经如病中的扬子云,感时怀旧独自沾湿手巾。子云为扬雄之字,白首玄经写穷经之苦。

「十年战伐多新鬼,四海逢迎少故人」:十年战伐多了许多新鬼,四海逢迎少有故人。战乱之久与故人之少。

「上苑鶑花非昔日,曲江蒲柳为谁春」:上苑莺花已非昔日,曲江蒲柳为谁而春。上苑曲江为长安之名景,景在而人非。

「涌金香酒甜如蜜,满眼沽来莫厌频」:涌金门香酒甜如蜜,满眼沽来不要厌烦频频饮酒。以酒消愁。

艺术手法
一、用典含蓄:扬子云白首玄经、上苑莺花、曲江蒲柳,三典含蓄写出文人之苦与故国之思。二、对比深刻:新鬼多与故人少对比,莺花非昔日与蒲柳为谁春对比,今不如昔之痛。三、以酒消愁:涌金香酒甜如蜜,以甜酒之甜消心中之苦,苦中寻甜。

总体评价

相关诗词