再用难字韵简潘接伴

宋 · 虞俦

译文

当年名下无虚士,此日诗中有二难。

当年名下没有虚有其名之人,今日诗中有两位难以企及的才士。

方驾饭山何太瘦,拍肩东野不言寒。

并驾齐驱饭山为何如此消瘦,拍着东野的肩膀不言寒冷。

来章只好先呈佛,属和何当胜得官。

您寄来的诗只好先呈佛看,和诗之乐怎能比得上得官的喜悦呢。

珍重牛腰成巨轴,丁宁莫与俗人看。

珍重牛腰般粗大的巨轴诗卷,再三叮嘱不要给俗人看。

赏析

题解
此诗再用难字韵简潘接伴,延续前诗以诗论友的主题。诗人以名下无虚士称许潘接伴,以饭山瘦与东野寒的典故品评诗风,又以来章呈佛、属和胜官的诙谐表达对潘诗的推崇,末以珍重巨轴、莫与俗人看的叮嘱收束,在戏谑中含真情。

逐句解读
「当年名下无虚士,此日诗中有二难。」当年名下没有虚有其名之人,今日诗中有两位难以企及的才士。

相关诗词