以莲心茶送巩使君小诗将之 其一

宋 · 虞俦

译文

未雨余寒力尚严

未下雨时残余寒意仍然严酷

岩前蚤见摘纤纤

岩石前早已看到摘下纤细的莲心

初尝似带莲心苦

初尝时似乎带着莲心的苦味

回味宁输崖蜜甜

回味时怎会输给崖蜜的甘甜

渴想清香凝燕寝

渴盼清香凝聚在安息之处

更余黄卷乱牙签

更有黄卷古书杂乱着牙签书签

一瓯幸入春风手

一杯茶有幸送入春风般的手中

微草从今价亦添

微小的莲心草从此身价也增添了

赏析

题解
此诗以莲心茶送巩使君,写莲心茶先苦后甜之味。

"初尝似带莲心苦,回味宁输崖蜜甜"写初尝似有莲心之苦,但回味不输崖蜜之甜——以茶味写品格。

逐句解读
「未雨余寒力尚严,岩前蚤见摘纤纤」——未雨之时余寒之力尚且严酷,岩前早已见人采摘纤纤茶芽。写早春采茶。

「初尝似带莲心苦,回味宁输崖蜜甜」——初尝似带莲心之苦,回味岂输崖蜜之甜?写茶味先苦后甜。

「渴想清香凝燕寝,更余黄卷乱牙签」——渴想那清香凝聚于燕寝之中,更有黄卷古书乱着牙签。写茶香与书卷之雅。

「一瓯幸入春风手,微草从今价亦添」——一瓯之茶有幸入于春风之手,微草从此身价也增添。以茶之身价写使君之赏。

艺术手法
全诗以莲心茶写品格。

"初尝似带莲心苦,回味宁输崖蜜甜"以莲心之苦与崖蜜之甜写茶味——先苦后甜,以味写品。

"一瓯幸入春风手"以"春风手"写使君之赏——茶逢知己,身价倍增。

总体评价
此诗以莲心茶写品格,"初尝似带莲心苦,回味宁输崖蜜甜"一联,以先苦后甜写人生之理,含蓄而有味。

相关诗词