夜坐书怀 其二

宋 · 虞俦

译文

梦觉谁呼小玉频,分灯魔女笑波旬。

梦醒时谁在频频呼唤小玉,分灯的魔女在笑波旬。

暮年禅悦浑知味,少日文章岂有神。

到了暮年才真正领略禅悦的滋味,年少时写的文章哪里有什么神韵。

赤脚玉川容老婢,绿珠金谷漫佳人。

赤脚的玉川先生容得老婢,金谷园中的绿珠也只是徒然的美人。

玄冥不是梅花主,开尽南枝付与春。

玄冥并非梅花的主人,开尽了南枝便将它交付给春天。

赏析

题解
此为夜坐书怀第二首。诗人在深夜禅坐中悟道,从梦觉呼小玉到魔女笑波旬,从暮年禅悦到少日文章,以玉川老婢、金谷佳人之比,写出了从文采风流到禅悟出世的精神转变。

逐句解读
「梦觉谁呼小玉频」——梦醒后谁频频呼唤小玉?小玉为侍女名,写梦醒后的迷蒙。

「分灯魔女笑波旬」——分灯时魔女嘲笑波旬,波旬为佛教中的魔王,写禅修中魔障的干扰。

「暮年禅悦浑知味」——暮年禅悦完全知道其中滋味,写老来参禅的体悟。

「少日文章岂有神」——少年时写文章哪里有神助?否定少时文章之才。

「赤脚玉川容老婢」——赤脚的玉川子(卢仝)容得下老婢,写清贫自适。

「绿珠金谷漫佳人」——绿珠在金谷园也不过是个佳人,写富贵虚幻。

「玄冥不是梅花主」——冬神玄冥不是梅花的主人,写梅花不属于冬天。

「开尽南枝付与春」——开尽南枝之后将花付与春天,写梅花开后迎春。

艺术手法
全诗以

相关诗词