雪后过南坡 其一

宋 · 虞俦

译文

南坡千树总琼瑶,走马来看及未消。

南坡千树都被白雪覆盖如琼瑶美玉,骑马赶来观赏趁着雪还未消融。

短鬓风前愁素领,衰颜酒后借红潮。

短鬓在风中飘拂为沾雪的衣领而发愁,衰老的面容借着酒后的红润来掩饰。

松饶苍鬣犹能奋,梅耿香魔苦费招。

松树苍翠的针叶在雪中依然挺立奋张,梅花耿介孤高要费心招引其香气。

此景此时无我共,新诗吟罢独长谣。

此景此时无人与我共同赏玩,新诗吟诵完毕只能独自长歌。

赏析

题解
此诗为雪后过南坡组诗第一首,写雪后观赏南坡千树挂雪的景象。诗人骑马赶来,唯恐雪消,对雪景的珍惜中暗含对年华老去的感伤,松梅在雪中的不同姿态也寄寓了诗人的情怀。

逐句解读
「南坡千树总琼瑶」——南坡千树都被白雪覆盖,如琼瑶美玉一般,极写雪景之美。

「走马来看及未消」——骑马赶来观赏,趁着雪还未消融,一个

相关诗词