偕簿尉过石照山祷雨 其五

宋 · 虞俦

译文

一声破柱走惊雷,割得乖龙左耳来。

一声巨雷震破柱子奔走而来,仿佛割下了不听话的乖龙的左耳。

海水荡云疑欲立,电光摇帜更烦催。

海水翻涌云层激荡仿佛要立起来,电光摇动如同旗帜更加频频催促雨势。

赏析

题解
此为石照山祷雨组诗第五首,写祈雨灵验后雷电交加的壮阔景象,以惊心动魄的笔触描绘暴风雨来临的瞬间。

逐句解读
「一声破柱走惊雷」:一声巨雷震破柱子奔走而来,"破柱"形容雷声之烈,有如劈裂。

「割得乖龙左耳来」:仿佛割下了乖龙的左耳,"乖龙"指不听调遣的龙,典出龙行致雨之说,割其耳喻降伏龙神使之降雨。

「海水荡云疑欲立」:海水翻涌云层激荡仿佛要立起来,写暴雨将至时天地翻覆的景象。

「电光摇帜更烦催」:电光摇动如同旗帜在催促,"摇帜"喻闪电如旗,"更烦催"写雷电频频催促雨势。

艺术手法
全诗以动词的密集使用营造紧张激烈的氛围:"破""走""割""荡""立""摇""催",七个动词如连珠炮般,将雷电暴雨的瞬间写得淋漓尽致。

"割得乖龙左耳"的想象奇特而大胆,将祈雨的宗教仪式感与自然力的暴烈融为一体。后两句的对仗工整而气势磅礴,"疑欲立"与"更烦催"在惊疑与催迫中形成节奏感。

总体评价
此诗以极度夸张的笔法写暴风雨的来临,想象雄奇、气势豪迈,"割得乖龙左耳来"一句尤为惊艳,将祈雨的灵验写得如神话般壮阔,在虞俦诗中堪称气势最盛之作。

相关诗词