喜雨呈太守

宋 · 虞俦

译文

精祷能令天意回

虔诚祈祷能够使天意回转

猖狂旱魃敢为灾

猖狂的旱魃怎敢再来为灾

龙眠熟处雷呼觉

龙在沉睡之处被雷声唤醒

蚁战酣时雨趁来

蚂蚁酣战之时,雨水乘势而来

耕父荷锄歌召杜

农夫扛着锄头歌颂召公和杜诗般的良吏

腐儒秉笔愧邹枚

我这腐儒手执笔墨,自愧不如邹阳和枚乘

太平知有三登象

太平之世定有连年丰收的征象

从此官租不费催

从此官府的租税不用费力催缴

赏析

题解
此诗为喜雨呈太守之作。诗人从精祷能令天意回到猖狂旱魃敢为灾,从龙眠熟处雷呼觉到蚁战酣时雨趁来,从耕父荷锄歌召杜到腐儒秉笔愧邹枚,以太平三登象和官租不费催收束,写出了喜雨的欣喜与对太平的期盼。

逐句解读
「精祷能令天意回」——精诚祈祷能让天意回转,写祈雨灵验。

「猖狂旱魃敢为灾」——猖狂的旱魃怎敢为灾?写旱灾的消除。

「龙眠熟处雷呼觉」——龙眠熟处被雷声呼唤而醒,写雷唤龙行雨。

「蚁战酣时雨趁来」——蚁战正酣时雨趁势而来,蚁战为蚁聚迁为雨兆,写雨兆应验。

「耕父荷锄歌召杜」——耕父荷锄歌颂召伯杜母,召杜为汉代循吏召信臣和杜诗,写百姓歌颂善政。

「腐儒秉笔愧邹枚」——腐儒秉笔惭愧不如邹阳枚乘,写自谦诗文不及古人。

「太平知有三登象」——太平之世知道有三登之象,三登为连年丰收,写太平盛世的征兆。

「从此官租不费催」——从此官租不须费力催收,写丰收后的轻松。

艺术手法
全诗以

相关诗词