奚通直挽诗

宋 · 虞俦

译文

自昔高阳里

自从在高阳里以来

尝推月旦评

曾被推崇善于月旦品评

华簪先德齿

华贵的簪缨以德行年齿为先

朱绂羡恩荣

朱红的官服令人羡慕恩荣

奴岂谋千树

家奴哪里谋求千棵橘树

金方笑满籯

黄金正笑那满筐财富

有孙看鼎贵

有孙辈可看到鼎贵之位

钟庆验佳城

钟聚福庆应验于佳城墓地

赏析

题解
此诗为奚通直挽诗,赞其德高望重与子孙之贵。

"有孙看鼎贵,钟庆验佳城"写其孙辈鼎贵之荣,验其墓地风水之佳。

逐句解读
「自昔高阳里,尝推月旦评」——从昔日在高阳里中,就曾被推举于月旦之评。赞奚通直在乡里的声望。

「华簪先德齿,朱绂羡恩荣」——华美的簪缨以德行年齿为先,朱红的绶带令人羡慕其恩荣。赞其德行与仕途。

「奴岂谋千树,金方笑满籯」——奴仆岂能谋划千树之橘?黄金才笑满籯之富。写其家业之富。

「有孙看鼎贵,钟庆验佳城」——有孙子看来将鼎贵,积庆之效验于佳城风水。写其后嗣之贵。

艺术手法
全诗以赞颂为主。

"华簪先德齿"以"德齿"为先于华簪的条件,赞其德行为先。

"钟庆验佳城"以"钟庆"(积德之庆)与"佳城"(墓地)的因果关系,将子孙之贵归于祖上积德。

总体评价
此诗以子孙之贵写祖上之德,"钟庆验佳城"一句含蓄地表达了积德之家必有余庆的信念。全篇格调庄重。

相关诗词