闻六月十五日厅屋以二绝句寄衢 其二

宋 · 虞俦

译文

想见榱题高数尺,莫愁囊里费千金。

想见屋檐高耸数尺不必发愁囊中花费千金。

明年便合多裁柳,遶屋连墙易得阴。

明年就该多栽些柳树绕屋连墙容易得到荫凉。

赏析

题解
此诗为闻厅屋落成寄衢州的第二首。想见屋檐高耸数尺,不必发愁囊中花费千金。明年就该多栽些柳树,绕屋连墙容易得到荫凉。

逐句解读
「想见榱题高数尺,莫愁囊里费千金」——想见屋檐高耸数尺,不必发愁囊中花费千金。榱题指屋檐,费千金写建造之费,莫愁写出旷达。

「明年便合多裁柳,遶屋连墙易得阴」——明年就该多栽些柳树,绕屋连墙容易得到荫凉。便合即就该,裁柳写种树之计,易得阴写绿荫之望。

艺术手法
1. 由屋及树:从屋落成到栽柳树,由建筑到绿化,思路自然。
2. 易字传情:易得阴之易,写对未来的乐观与期待。
3. 旷达口吻:莫愁囊里费千金,以莫愁写旷达,不因花费而忧。
4. 画面感强:绕屋连墙的绿柳之荫如在眼前。

总体评价
此诗写厅屋落成后的展望,莫愁费金、多栽柳树的旷达与务实并行。绕屋连墙易得阴的画面温馨而美好,写出了对新居生活的期待与乐观。

相关诗词