王诚之分惠卧龙新茶数语为谢

宋 · 虞俦

译文

卧龙骧首奋轻雷

卧龙般的茶芽昂首发出轻微雷鸣般的声响

一一枪旗次第开

一片片茶芽如枪旗般依次展开

遽浼春风归七椀

怎能让春风归入七碗茶中

宁容卯酒困三杯

岂容早酒使人困于三杯之中

森严莫讶先尝苦

茶味浓烈不要惊讶先尝到苦涩

隽永方知后味回

回味悠长才知道甘甜在后面

不羡金钗候汤眼

不羡慕金钗侍女等候汤沸的眼光

可能萧寺略追陪

或许能在萧寺中稍作陪伴

赏析

题解
此诗谢王诚之惠卧龙新茶,写品茶之趣。

"森严莫讶先尝苦,隽永方知后味回"写茶味先苦后甘——先苦不必讶异,隽永之后方知回甘。

逐句解读
「卧龙骧首奋轻雷,一一枪旗次第开」——卧龙茶骧首如轻雷奋起,一枝枝枪旗(茶芽)次第展开。写茶芽之形。

「遽浼春风归七椀,宁容卯酒困三杯」——急忙请春风归于七碗茶中,岂容卯酒困于三杯之内。以卢仝七碗茶之典写品茶之畅。

「森严莫讶先尝苦,隽永方知后味回」——森严之气莫讶异先尝到的苦味,隽永之韵方知后味回甘。写茶味先苦后甘。

「不羡金钗候汤眼,可能萧寺略追陪」——不羡慕金钗候汤眼的富贵,可能到萧寺中略微追陪品茶。以品茶之雅收束。

艺术手法
全诗以品茶写人生。

"卧龙骧首奋轻雷"以龙骧首奋雷写茶芽之精神——茶芽如龙,冲泡如雷。

"森严莫讶先尝苦,隽永方知后味回"以茶味之苦回写人生之苦甘——先苦后甘,味在其中。

总体评价
此诗以品茶写人生,"森严莫讶先尝苦,隽永方知后味回"一句,以茶味之先苦后甘写人生之理,含蓄而有味。

相关诗词