秋大阅呈郡僚

宋 · 虞俦

译文

横槊何人解赋诗,东方千骑出郊时。

横槊赋诗有谁能理解,正是千骑出郊阅兵之时。

天高霁色旌旗上,地迥秋声鼓角悲。

天高气爽晴色映在旌旗之上,大地辽远秋声鼓角悲壮。

漫授一编黄石老,相从千载赤松期。

漫然授受一编兵书如黄石公,相从千年有赤松子之归隐之约。

据鞍矍铄非吾事,慙愧江湖把一麾。

据鞍而立如矍铄老翁非我所长,惭愧在江湖间执掌一麾而已。

赏析

题解
此诗记秋日大阅之盛况,与春日大阅诗为姊妹篇。诗人同样以文臣观武的角度,从军威写到自谦,但秋阅与春阅气象不同,此诗更添悲壮之气。

逐句解读
「横槊何人解赋诗」——横槊赋诗有谁能理解?以反问开篇,暗含对武人粗豪的感慨。

「东方千骑出郊时」——正是千骑出郊阅兵之时,写阅兵规模之大。

「天高霁色旌旗上」——天高气爽晴色映在旌旗之上,写秋日天高。

「地迥秋声鼓角悲」——大地辽远秋声鼓角悲壮,秋声与鼓角交织,增添悲壮之气。

「漫授一编黄石老」——漫然授受一编兵书如黄石公,黄石公授张良兵书。

「相从千载赤松期」——相从千年有赤松子之约,赤松子为仙人,写归隐之志。

「据鞍矍铄非吾事」——据鞍而立如矍铄老翁非我所长,自谦非将帅之才。

「慙愧江湖把一麾」——惭愧在江湖间执掌一麾,写自己只堪做地方官。

艺术手法
全诗以

相关诗词