偶食鸡头有怀万元亨沈德远林子长横塘三主人 其一

宋 · 虞俦

译文

秋风一熟平湖芡,满市明珠如土贱。

秋风一吹平湖芡实成熟,满市的明珠般的芡实贱如泥土。

昔也兼名鸿鴈头,今兹始识胡孙面。

从前它还有鸿雁头的别名,今天才见识了它的猴子脸。

应须我辈賸着语,会有后人来作传。

应当由我辈多写几句诗文,将来会有人来为它作传。

横塘地主总好事,凌波不过空山咽。

横塘的地主们都是风雅好事之人,如今凌波不能前来只空余山中的幽咽。

赏析

题解
此诗为虞俦偶食鸡头(芡实)时怀念横塘三主人(万元亨、沈德远、林子长)之作。诗中以"明珠如土贱"写芡实丰收之景,以"昔也兼名鸿鴈头"与"今兹始识胡孙面"的对比写芡实的别名之趣,末以"横塘地主总好事"怀念友人之风雅。

逐句解读
「秋风一熟平湖芡,满市明珠如土贱」——秋风一吹平湖芡实成熟,满市的明珠(芡实)贱如泥土。写芡实丰收之景,"明珠"喻芡实之圆润。

「昔也兼名鸿鴈头,今兹始识胡孙面」——从前它还有鸿雁头的别名,今天才认识了它的猴子脸(胡孙面)。写芡实的别名之趣,「鸿鴈头」与「胡孙面」都是芡实的俗称。

「应须我辈賸着语,会有后人来作传」——应当由我辈多写几句诗文,将来会有人来为它作传。言芡实值得文人传颂。

「横塘地主总好事,凌波不过空山咽」——横塘的地主们都是好事的风雅之人,如今凌波不过来只空余山中的幽咽。怀念远方的友人。

艺术手法
全诗以诙谐为主调。

"满市明珠如土贱"以"明珠"与"土贱"的反差写丰收之盛,比喻生动而语气轻松。

"昔也兼名鸿鴈头,今兹始识胡孙面"以两种别名的对比——高雅的"鸿雁头"与粗俗的"胡孙面"——制造了诙谐效果。

"应须我辈賸着语"以文人自许的口吻写为芡实作传之愿,既认真又有趣。

总体评价
此诗以小小芡实为题,写得趣味盎然。

"明珠如土贱"的比喻精妙,"鸿鴈头"与"胡孙面"的别名对比诙谐,末句怀念友人则由趣入情。全篇轻松活泼,是虞俦日常诗中的小品佳作。

相关诗词