南坡杂诗 其三

宋 · 虞俦

译文

先生垅上带经锄,一雨朝来土脉苏。

先生在田垅上带着经书边读边锄地,一场晨雨过后土地的脉理开始苏醒。

盈尺槿篱须补缀,邻翁殊未识龙雏。

一尺来高的槿篱需要修补,邻家老翁根本不认识这新生的竹笋。

赏析

题解
此为南坡杂诗第三首,写南坡的农事生活。先生在垅上带着经书锄地,一场晨雨后土地复苏,盈尺的槿篱需要修补,邻翁还不认识龙雏竹笋。

逐句解读
「先生垅上带经锄」:先生在田垅上带着经书一边锄地,"带经锄"典出倪宽带经而锄,写边耕边读的儒生本色。

「一雨朝来土脉苏」:一场晨雨过后土地的脉息复苏了,"土脉苏"写雨后大地的生机恢复。

「盈尺槿篱须补缀」:一尺来高的槿树篱笆需要修补,写农事的琐碎与必要。

「邻翁殊未识龙雏」:邻家老翁还不认识龙雏(竹笋),"龙雏"指幼竹如龙之子,邻翁不识幼竹之珍贵,写农人的朴素与文人的审美差异。

艺术手法
首句以"带经锄"写耕读兼备的儒生形象,次句以"土脉苏"写雨后大地的回应。后两句以"槿篱补缀"写农务,以"邻翁不识龙雏"写审美差异,文人眼中的龙雏在农人看来不过是笋,两个视角的对照增添了趣味。全诗以日常农事为内容,耕读与审美交织,有陶渊明的田园韵味。

总体评价
此诗以田园农事为内容,"带经锄"的儒生本色与"邻翁不识龙雏"的审美差异写出了文人在田园中的独特视角,耕读与审美并行不悖,格调清朴。

相关诗词