林正甫察院出示送刘德修都运殿院诗并德修和章人事好乖置之勿复道也第一见倾盖如平昔而万里远别又不能一面得非皆有不偶然者存乎勉强继韵一写胸中磊块而结恋之怀又有诗所不能尽者 其一

宋 · 虞俦

译文

吾道艰难孰使然,忧来真欲问诸天。

吾道艰难是谁使之如此,忧愁袭来真想质问苍天。

方看骢马避桓典,遽为虾蟆赋玉川。

正看到骢马避让桓典般刚正不阿,却要为虾蟆赋诗如卢仝般遭遇厄运。

去国身轻宁絜絜,爱君意在故卷卷。

离开国都身轻如燕宁愿洁身自好,爱君之心在于故而拳拳不倦。

瞿塘滟滪风波恶,百丈孤骞上濑船。

瞿塘峡滟滪堆风波险恶,百丈孤骞逆流而上的船只。

赏析

题解
此诗标题极长,交代了写作背景:林正甫出示送刘德修诗及德修和章,诗人感慨人事好乖,与刘德修一见倾心却万里远别不得一面。此诗为第一首,抒发对世事艰难的困惑与对友人的深切思念。

逐句解读
「吾道艰难孰使然」——吾道艰难是谁使之如此?一个反诘开篇,充满困惑与不平。

「忧来真欲问诸天」——忧愁袭来真想质问苍天,将困惑推至极致。

「方看骢马避桓典」——正看到骢马避让桓典,桓典为东汉御史,乘骢马令人避让,写友人刚正不阿。

「遽为虾蟆赋玉川」——却要为虾蟆赋诗如卢仝(玉川子),卢仝有月蚀诗言虾蟆食月,写友人遭厄运。

「去国身轻宁絜絜」——离开国都身轻如燕宁愿洁身自好,

相关诗词