立春 其四

宋 · 虞俦

译文

腊雪初消柳眼寒,

腊月的雪刚刚消融,柳芽还带着寒意,

春风才入酒杯宽。

春风才吹入酒杯中让人倍感宽慰。

一年佳节知多少,

一年之中的佳节能有多少呢,

屈指从今是履端。

屈指算来从今天起就是新年的开端了。

赏析

题解
此诗为立春四首之末,写立春的喜悦与对新年伊始的期盼。腊雪初消,柳眼尚寒,春风才入酒杯。一年佳节知多少,屈指算来从今日起便是岁首了。

逐句解读
「腊雪初消柳眼寒,春风才入酒杯宽」——腊月之雪初消融,柳芽尚带着寒意,春风才刚刚融入酒杯中的欢畅。柳眼指初生的柳芽,酒杯宽写饮酒之畅快。

「一年佳节知多少,屈指从今是履端」——一年之中的佳节知道有多少呢,屈指算来从今日起就是岁首了。履端即岁首、年初,从今是履端写立春即是一年之始。

艺术手法
1. 春意渐进:雪消、柳眼、风入杯,三个层次写出春意的渐进。
2. 宽字传神:酒杯宽之宽,既是杯中酒满,也是心境的舒畅。
3. 以问写喜:佳节知多少的设问,写出对一年佳节的期待与欢喜。
4. 收束有力:从今是履端,以时间节点作结,简洁有力。

总体评价
此诗以渐进的笔触写出春意的萌发,腊雪消、柳眼寒、风入杯,层次分明。酒杯宽一词最为传神,以酒量之宽写心境之畅。末以履端定调,将立春确立为一年之始,收束干脆。

相关诗词