旅怀上石似之郎中 其一

宋 · 虞俦

译文

妄意弹冠不作疎,向来曾是曳长裾。

妄自想着出仕为官不敢有所疏远,从前曾经在贵人门下拖着长裾做门客。

倚门慈母须微禄,当路群公亦荐书。

倚门盼望的慈母需要微薄的俸禄供养,当权的诸位大人也写了推荐书信。

杜曲诗成还蹭蹬,河东赋在有吹嘘。

如同杜甫在杜曲写成诗篇却依然坎坷不遇,河东献赋在那里有人吹嘘举荐。

上林不敢栖高树,斗水何妨置腐鱼。

上林苑中不敢栖息在高树之上,一斗之水中又何妨安置一条腐鱼。

赏析

题解
此诗旅怀上石似之郎中,写仕途蹭蹬之苦。

"上林不敢栖高树,斗水何妨置腐鱼"写在上林不敢栖息于高树,斗水之中何妨放置腐鱼——写出了仕途之险与安贫之志。

逐句解读
「妄意弹冠不作疎,向来曾是曳长裾」——妄自想着弹冠出仕并非疏阔,向来曾是曳长裾追随权贵。写曾经求仕。

「倚门慈母须微禄,当路群公亦荐书」——倚门盼望的慈母需要微薄俸禄,当路的诸公也曾写荐书。写求仕之因——为养母而求官。

「杜曲诗成还蹭蹬,河东赋在有吹嘘」——杜曲之诗写成仍然蹭蹬,河东之赋在虽有吹嘘也无用。写诗文不遇。

「上林不敢栖高树,斗水何妨置腐鱼」——在上林苑中不敢栖息于高树,斗水之中何妨放置腐鱼。以庄子涸鲋之典写安贫之志。

艺术手法
全诗以仕途蹭蹬写安贫之志。

"杜曲诗成还蹭蹬"以杜曲(杜甫故里)之诗写才高不遇,"河东赋在有吹嘘"以扬雄河东赋之典写文章虽好但未被赏识。

"上林不敢栖高树"以不敢高栖写仕途之险,"斗水何妨置腐鱼"以庄子涸辙之鲋写安贫——小水虽少但足以容身。

总体评价
此诗以仕途蹭蹬写安贫之志,"上林不敢栖高树,斗水何妨置腐鱼"一联,以高树与斗水写仕与隐的选择,格调沉稳。

相关诗词