槿花 其四

宋 · 虞俦

译文

草中漫说千年润,花里休夸百日红。

草木之中莫要夸说千年润的长寿,百花之中也不必夸耀百日红的持久。

毕竟有生俱有尽,大椿朝菌得无同。

毕竟凡有生命的都终有尽头,长寿的大椿和短命的朝菌又何尝不是一样。

赏析

题解
此为槿花组诗第四首,以槿花的短命引出对生命本质的思考。草中漫说千年润,花里休夸百日红,毕竟有生俱有尽,大椿朝菌得无同。

逐句解读
「草中漫说千年润」:草中不要漫说千年润泽,指传说中千年不死的仙草实不可信。

「花里休夸百日红」:花里不要夸口百日红艳,"百日红"为紫薇花别名,但百日终有尽时。

「毕竟有生俱有尽」:毕竟有生之物都有穷尽之日,这是万物的共同命运,生必有死。

「大椿朝菌得无同」:大椿(长寿之树)与朝菌(短命之菌)得无相同吗?典出《庄子》"朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋"与"大椿以八千岁为春",长短虽异终归于尽,本质相同。

艺术手法
前两句以"千年润""百日红"两个极端的生命长度互相对照,却又都归于"漫说""休夸"的否定——再长也有尽时。后两句以《庄子》大椿与朝菌之典将问题上升到哲学层面:无论寿命长短,有生必有尽,长短只是相对的差异而死亡是绝对的共同。全诗由花及理、由具体而抽象,哲理深邃。

总体评价
此诗以槿花的短命引发对生命本质的思考,"大椿朝菌得无同"的庄子式追问将生命长短的差异消解于死亡的共同命运之中,哲理深邃而格调超拔。

相关诗词