淮西赵漕子固挽诗 其一

宋 · 虞俦

译文

疏抗廷臣右,经传弟子行。

直言敢谏,位居廷臣之上;经学精深,传授于弟子之中。

江淮归德政,蛮貊诵文章。

江淮百姓归心于他的德政,边远之民也传诵他的文章。

世路风波恶,仙家日月长。

世间风浪险恶,仙界岁月悠长。

西林曾有约,楚挽莫凄凉。

西林寺曾有过约定,楚地挽歌不必过于凄凉。

赏析

题解
此诗挽淮西赵漕子固,写其德政文章与世路风波。

"世路风波恶,仙家日月长"写世路险恶而仙界岁月悠长——以世路之恶反衬仙家之安。

逐句解读
「疏抗廷臣右,经传弟子行」——奏疏敢于对抗廷臣之右,经学传授弟子之列。写赵子固之刚直与学问。

「江淮归德政,蛮貊诵文章」——江淮之地归功于他的德政,蛮貊之邦也诵读他的文章。写德政与文章之名。

「世路风波恶,仙家日月长」——世路的风波险恶,仙家的日月悠长。写世路之恶与仙界之安。

「西林曾有约,楚挽莫凄凉」——西林曾有相聚之约,楚挽之歌不要太过凄凉。写送别之嘱——不必过于悲伤。

艺术手法
全诗以挽诗写德政文章。

"疏抗廷臣右"以"抗"字写赵子固之刚直——敢于对抗权臣。

"世路风波恶,仙家日月长"以世路与仙家对举——世路险恶而仙界安宁,写出了对逝者离苦得乐的安慰。

总体评价
此诗以挽诗写德政文章,"世路风波恶,仙家日月长"一句,以世路与仙家对举,既有对现实的批判,也有对逝者的安慰,格调高远。

相关诗词