和耘老弟冬夜闻雨有怀

宋 · 虞俦

译文

蒲团睡思欲蒙蒙,珍重贤人酒一中。

蒲团上睡意朦胧冬夜欲睡,珍重贤人一杯酒以酒驱寒。

夜静喜听悬霤雨,寒多更怯战窗风。

夜静时欢喜听到悬溜的雨声喜雨之情,寒多更害怕窗户漏风冬夜寒冷。

檐花细落浑疑梦,诗句频催政未工。

檐花细细落下简直疑心是梦冬夜恍惚,诗句频频催促却尚未工稳作诗苦心。

雪拥红炉愁不寐,此时怀抱想君同。

雪拥红炉愁而不寐冬夜愁思,此时怀抱想着你也一样对兄弟思念。

赏析

题解
此诗为和耘老弟冬夜闻雨有怀之作。诗人从蒲团睡思蒙蒙到珍重贤人酒一中,从喜听悬霤雨到怯战窗风,从檐花细落疑梦到诗句频催未工,以雪拥红炉愁不寐和怀抱想君同收束,写出了冬夜闻雨的复杂心境与对兄弟的思念。

逐句解读
「蒲团睡思欲蒙蒙」——蒲团上睡意朦胧,写冬夜欲睡。

「珍重贤人酒一中」——珍重贤人一杯酒,写以酒驱寒。

「夜静喜听悬霤雨」——夜静时欢喜听到悬溜的雨声,写喜雨之情。

「寒多更怯战窗风」——寒多更害怕窗户漏风,写冬夜的寒冷。

「檐花细落浑疑梦」——檐花细细落下简直疑心是梦,写冬夜的恍惚。

「诗句频催政未工」——诗句频频催促却尚未工稳,写作诗的苦心。

「雪拥红炉愁不寐」——雪拥红炉愁而不寐,写冬夜的愁思。

「此时怀抱想君同」——此时怀抱想着你也一样,写对兄弟的思念。

艺术手法
全诗以

相关诗词