和人紫笑花

宋 · 虞俦

译文

绀苞紫晕别家春,不属东君自宠珍。

深紫色的花苞紫色的晕彩别有一番春色,不属于春神管辖而自我珍爱。

丈室维摩元不病,何妨时有散花人。

维摩诘的丈室本来就没有病,何妨时常有散花天女来访。

赏析

题解
此诗为和人咏紫笑花之作。紫笑花又名含笑花,花色紫而有香,诗人以其紫晕独特、不属东君管辖的品格,暗喻一种不依附世俗、自珍自爱的精神。

逐句解读
「绀苞紫晕别家春」:深紫色的花苞紫色的晕彩,别有一番春色,"绀"为深青紫色,"别家春"指与众不同、自成一格的春意。

「不属东君自宠珍」:不属于春神东君管辖而自我珍爱,"东君"为司春之神,紫笑花不依傍春风而自行绽放,自有一种独立品格。

「丈室维摩元不病」:维摩诘的丈室本来就没有病,典出《维摩诘经》,维摩诘示疾而实无病,喻紫笑花看似弱小实则内蕴丰足。

「何妨时有散花人」:何妨时常有散花天女来访,典出《维摩诘经》天女散花之事,以佛教典故喻紫笑花的清雅脱俗。

艺术手法
前两句以"别家春""自宠珍"确立紫笑花的独立品格,与东君(春风)划清界限,暗示不趋附权贵的气节。后两句连用《维摩诘经》两典,"元不病"喻内在的丰足坚韧,"散花人"喻高洁的知音。全诗以佛典写花卉,将花品上升到人格与精神的高度,意境超拔。

总体评价
此诗以紫笑花为载体,借佛典表达自珍自爱、不依傍权贵的精神,花品与人品合一,"不属东君自宠珍"与"维摩元不病"两意相得益彰,格调清高。

相关诗词