和姜总管感秋七首 其二

宋 · 虞俦

译文

已是诗成集,何妨酒拍浮。

诗已结集成册何妨饮酒浮白尽兴。

人生不行乐,空惜鬓惊秋。

人生若不及时行乐只会空惜白发惊秋。

赏析

题解
此诗为和姜总管感秋七首的第二首,写秋日饮酒行乐之感。诗已成集,不妨饮酒浮白。人生若不行乐,徒然惋惜鬓发因秋而白。诗以旷达之语写秋愁,劝人及时行乐。

逐句解读
「已是诗成集,何妨酒拍浮」——诗已经结集成册了,何妨饮酒浮白呢?诗成集写文学上的成就,酒拍浮即饮酒浮白,写借酒行乐。

「人生不行乐,空惜鬓惊秋」——人生若不及时行乐,只会空自惋惜白发因秋而惊。空惜写出不行乐的遗憾,鬓惊秋写衰老之感的突然来临。

艺术手法
1. 因果递进:诗成集是因,何妨酒拍浮是果,人生不行乐是因,空惜鬓惊秋是果,两组因果递进。
2. 对比映衬:诗成之喜与鬓惊秋之悲对比,行乐之达与空惜之憾映衬,写出人生的矛盾。
3. 以旷写愁:何妨酒拍浮的旷达语调下,是人生易老的真实愁绪。
4. 精炼含蓄:四句中包含了文学成就、饮酒之乐、人生哲学、衰老之感四重内涵。

总体评价
此诗以旷达的语调写秋日的行乐之思,表面劝人行乐,实则感叹人生易老。何妨酒拍浮的旷达与空惜鬓惊秋的悲凉形成张力,在短小的篇幅中传达了复杂的人生感悟。

相关诗词