和广文俞同年贺太守 其二

宋 · 虞俦

译文

三登从此数淳熙,一雨炎官遂霁威。

从此三次丰登便算在淳熙年间了,一场雨下来火神便收起了酷暑的威势。

绿润田畴今已遍,凉生殿阁故应微。

绿色润泽了田野如今已到处都是,凉意从殿阁中生出本就应当是微微的。

赏析

题解
此为和贺太守第二首,承接前首雨意主题,写淳熙年间三次丰登之后又得及时雨的喜讯,描绘雨后田畴润泽、殿阁生凉的景象。

逐句解读
「三登从此数淳熙」:从此三次丰登便算在淳熙年间了,"三登"指连续三年丰收,是太平盛世的标志。

「一雨炎官遂霁威」:一场雨下来,炎官(火神,指酷暑)便收起了威势,暑热顿消。

「绿润田畴今已遍」:绿色润泽了田野,如今已经到处都是,形容雨后庄稼的勃勃生机。

「凉生殿阁故应微」:凉意从殿阁中生出,本就应当是微微的,既写实又暗含惬意之感。

艺术手法
首句以"三登"写丰收之盛,次句以"炎官"拟人化写酷暑的消退,"遂霁威"三字生动有力。颈联对仗精工:"绿润"对"凉生","田畴"对"殿阁","今已遍"对"故应微",既有空间的广狭对比,又有感受的浓淡之别。全诗从大处着笔(国运丰收)到细微感受(微凉入殿),层次分明。

总体评价
此诗将国运丰收与个人感受巧妙结合,"绿润田畴"与"凉生殿阁"一外一内、一宏观一微观,雨后景象如在眼前,既有贺太守的用意,又不失诗人自身的真切感受。

相关诗词