和广德宋宰喜雨

宋 · 虞俦

译文

一雨丰年兆可探,全胜雪瑞白成三。

一场雨预示丰年可以探寻,完全胜过瑞雪的白成三分。

偏怜令尹关心切,喜对农夫洗汗惭。

格外怜惜令尹关心农事殷切,高兴地面对农夫洗去惭愧的汗水。

秔稻秀畦欣绿润,芙蓉依水媚红酣。

稻田在田畦中欣喜地呈现翠绿润泽,芙蓉依水娇媚地绽放红艳。

词源顿遣如泉涌,酒量悬知似海涵。

词源顿时如泉水涌出,酒量可想而知如大海般包容。

赏析

题解
此诗为和广德宋宰喜雨之作。诗人从一雨丰年兆可探到全胜雪瑞白成三,从偏怜令尹关心切到喜对农夫洗汗惭,从秔稻秀畦欣绿润到芙蓉依水媚红酣,以词源顿遣如泉涌和酒量悬知似海涵收束,写出了喜雨的欣喜与文思的畅旺。

逐句解读
「一雨丰年兆可探」——一雨丰年的征兆可以探寻,写喜雨兆丰年。

「全胜雪瑞白成三」——全胜雪瑞白成三,冬雪三白为丰年之兆,写春雨胜于冬雪。

「偏怜令尹关心切」——偏怜令尹关心旱情切切,写宋宰对农事的关心。

「喜对农夫洗汗惭」——欢喜面对农夫洗去汗水和惭愧,写喜雨后的轻松。

「秔稻秀畦欣绿润」——粳稻在田畦中秀穗欣然绿润,写雨后稻禾的生机。

「芙蓉依水媚红酣」——芙蓉依水媚红酣畅,写雨后芙蓉的美丽。

「词源顿遣如泉涌」——词源顿时如泉涌般畅旺,写诗思的畅快。

「酒量悬知似海涵」——酒量遥知如海般容纳,写饮酒的豪兴。

艺术手法
全诗以

相关诗词