和陈德章春日送客 其一

宋 · 虞俦

译文

年华看鬓上,春事转头中。

年华消逝看鬓角白发便知,春日之事转瞬即逝。

羯鼓催花雨,虹桥送客风。

羯鼓催促花开而落雨,虹桥送别客人时刮风。

未须愁酒债,政复坐诗穷。

不必发愁酒债,却又坐于诗穷之中。

谁识挥弦意,寥寥寄远鸿。

谁人能懂抚琴之意?寥落之怀寄托于远飞的鸿雁。

赏析

题解
此诗和陈德章春日送客之作,写年华流逝与诗酒穷愁。

"谁识挥弦意,寥寥寄远鸿"以嵇康抚琴之意写知音难觅,以远鸿寄托孤怀。

逐句解读
「年华看鬓上,春事转头中」——年华消逝看鬓角白发便知,春日之事转瞬即逝。写时光之速。

「羯鼓催花雨,虹桥送客风」——羯鼓催促花开而落雨,虹桥送别客人时刮风。写春日送客之景——羯鼓催花本是雅事,但花遭雨落、客遇风吹,皆不称心。

「未须愁酒债,政复坐诗穷」——不必发愁酒债,却又坐于诗穷之中。写穷愁——酒债尚可不愁,但诗穷难逃。

「谁识挥弦意,寥寥寄远鸿」——谁人能懂抚琴之意?寥落之怀寄托于远飞的鸿雁。以知音难觅收束。

艺术手法
全诗以春日送客为背景,写年华之愁与知音之叹。

"羯鼓催花雨,虹桥送客风"以催花之雨与送客之风写春日之不如意——花被雨打、客被风吹。

"谁识挥弦意"以嵇康抚琴之典写知音之难觅,"寥寥寄远鸿"以鸿雁远飞写孤怀之无托。

总体评价
此诗以春日送客写年华之叹,"谁识挥弦意,寥寥寄远鸿"一句,将知音难觅的孤独感寄于远鸿,含蓄而有余韵。

相关诗词