二十三日被旨再往天目谢雨留数语壁间

宋 · 虞俦

译文

万山深处得重来

在万山深处得以再次到来

天目晴云未放开

天目山的晴云还没有完全散开

尽喜山田秧𫁂䅉

都欢喜山田里秧苗长势茂盛

那愁石径湿莓苔

哪里还愁石径上青苔湿润

铁冠道士今安在

铁冠道士如今身在何处

玉局仙翁去不回

玉局仙翁一去不再回来

唯有洞中龙应祷

只有洞中的龙王应验了祈祷

果能因旱起风雷

果然能够因为旱情而兴起风雷

赏析

题解
此诗写二十三日被旨再往天目谢雨留壁间数语之事。诗人从万山深处得重来到天目晴云未放开,从喜山田秧稻到不愁石径湿苔,从铁冠道士到玉局仙翁,以洞中龙应祷和因旱起风雷收束,写出了谢雨的虔诚和对龙神灵验的赞颂。

逐句解读
「万山深处得重来」——万山深处得以重来,写再往天目的艰难。

「天目晴云未放开」——天目山晴云尚未放开,写山间的云雾。

「尽喜山田秧𫁂䅉」——尽喜山田中秧苗生长,𫁂䅉为稻名,写雨后农事的欣喜。

「那愁石径湿莓苔」——哪愁石径上湿了青苔?写山行的无所畏惧。

「铁冠道士今安在」——铁冠道士如今在哪里?写古迹的追寻。

「玉局仙翁去不回」——玉局仙翁去了不再回来,写仙踪的杳然。

「唯有洞中龙应祷」——唯有洞中的龙回应了祈祷,写龙神的灵验。

「果能因旱起风雷」——果然能够因旱而起风雷降雨,写龙神的灵验。

艺术手法
全诗以

相关诗词