春暮

宋 · 虞俦

译文

红紫摧残春又归

红花紫花都被摧残春天又将归去

独怜杨柳绿依依

唯独怜爱杨柳依然绿意依依

无端乱絮因风起

无端柳絮随风乱舞而起

漠漠晴天有雪飞

广漠的晴空中竟有如雪飞絮飘荡

赏析

题解
此诗以春暮为题,写残春之景与惜春之情。红紫花瓣摧残殆尽春天又归去了,只怜杨柳依旧绿意依依,无端柳絮因风飘起,晴朗的天空中漠漠如雪飞舞。

逐句解读
「红紫摧残春又归」:红紫色的花瓣被风雨摧残春天又归去了,写暮春花落的凋零之景。

「独怜杨柳绿依依」:只怜惜杨柳依旧绿意依依不肯凋零,"独怜"写出对杨柳的特别钟爱,其绿在残春中尤显可贵。

「无端乱絮因风起」:无缘无故的柳絮因风而起,"无端"含怪怨之意,柳絮纷飞似雪非雪令人困惑。

「漠漠晴天有雪飞」:晴朗的天空中漠漠如雪般飞舞,以雪喻絮,晴日飞"雪"的反常写出了暮春的奇特景象。

艺术手法
前两句以花之凋与柳之绿对比,"摧残"与"依依"一悲一喜。后两句以柳絮如雪的比喻写暮春的特殊意象,"晴天有雪飞"以反常的景象(晴日飞雪)写柳絮纷飞的奇观,视觉冲击力强。全诗由花到柳、由凋到绿、由实景到奇喻,层次丰富而情感含蓄。

总体评价
此诗以柳絮如雪写暮春之景,"漠漠晴天有雪飞"的比喻精妙,将柳絮的纷飞与飞雪的意境合一,在残春凋零中写出了一丝奇趣与诗意。

相关诗词