赠写神吴子可

宋 · 易士达

译文

不数僧繇只数吴,丹青幻出活形模。

不数张僧繇只数吴子可,丹青幻出活生生的形貌。

问君写尽人多少,写得人心一片无。

问你画尽多少人,能否画出人心一片没有?

赏析

题解
此诗赠画师吴子可。不数僧繇只数吴,丹青幻出活生生的形貌。问君画尽了多少人,能否画出人心一片无?——以赠画师为契机,问能否画出人心。

逐句解读
「不数僧繇只数吴,丹青幻出活形模。」不数张僧繇只数吴子可,丹青之中幻化出活生生的形貌。

"僧繇"即张僧繇,古代名画家,"只数吴"写吴子可画技之高。

「问君写尽人多少,写得人心一片无。」问你画尽了多少人,能否画出人心一片没有?"人心一片无"是全诗的刺点——形貌可以画出,但人心是画不出的。

艺术手法
全诗以问句收束,由画技转向哲理。前三句写画技之高,末句以反问升华为对绘画局限的思考——形可画而心不可画。

总体评价
此诗以赠画师为题,"写得人心一片无"的追问将画论的讨论提升到哲学的高度——技艺再高,也无法画出人心。

相关诗词