汉阳渡

宋 · 易士达

译文

跃马来游汉水春

跃马前来游赏汉水之春,

一杯聊买醮诗神。

一杯薄酒姑且敬祭诗神。

茫茫鹦鹉洲边渡,

茫茫鹦鹉洲边的渡口,

尺素谁能寄锦鳞。

有谁能将书信寄给远方之人。

赏析

题解
此七绝汉阳渡,以跃马来游汉水春、一杯聊买醮诗神写游之兴,以茫茫鹦鹉洲边渡、尺素谁能寄锦鳞写信之难寄。

逐句解读
「跃马来游汉水春」——跃马来游汉水之春。

「一杯聊买醮诗神」——一杯聊且买来祭诗神。

「茫茫鹦鹉洲边渡」——茫茫鹦鹉洲边渡口。

「尺素谁能寄锦鳞」——尺素谁能寄给锦鳞。

艺术手法
"跃马"以跃写兴——跃马而来游汉水。

"醮诗神"以醮诗神写诗之诚——以酒祭诗神。

"鹦鹉洲"用祢衡写——祢衡曾作鹦鹉赋。

"尺素寄锦鳞"用鲤鱼传书写——尺素书信谁能寄出。

总体评价
此绝以汉阳渡写游之兴与信之难,"茫茫鹦鹉洲边渡,尺素谁能寄锦鳞"以渡口写思归之远,含蓄有思。

相关诗词