赤土岗一层塔

宋 · 易士达

译文

山矮仙灵偏起敬,水无深浅有龙韬。

山虽矮小,仙人灵气却令人格外敬仰;水不论深浅,都暗藏着龙的韬略。

近来不数称尖者,此塔虽低反自高。

近来不算那些号称高尖的,这座塔虽然低矮反而自有一番高处。

赏析

题解
此七绝赤土岗一层塔,以山矮仙灵偏起敬、水无深浅有龙韬写塔之异,以近来不数称尖者、此塔虽低反自高写低之高。

逐句解读
「山矮仙灵偏起敬」——山矮仙灵偏起敬意。

「水无深浅有龙韬」——水无深浅有龙之韬略。

「近来不数称尖者」——近来不数号称尖的。

「此塔虽低反自高」——此塔虽低反而自高。

艺术手法
"偏起敬"以偏写反常——山矮反而令人起敬。

"有龙韬"以龙韬写水——水虽浅而有龙之韬略。

"称尖者"以尖写世之浮——世人争相称尖争高。

"虽低反自高"以低与高写塔之真——塔虽低而品格反高。

总体评价
此绝以塔写品格之高不在形高,"此塔虽低反自高"以低与高写真高不在外形,含蓄有思。

相关诗词