读唐中兴颂

宋 · 易祓

译文

唐家基业重于山,宁许胡雏据九关。

唐家的基业比山还重,怎容许胡人占据九关。

当日人心旋□堵,异时世变却循环。

当日人心很快安定下来,异时世变却又循环往复。

壤分旄钺谁能制,政出貂珰不复还。

疆土分割赐予旄钺谁能制约,政令出于宦官再也回不来了。

千古高崖锁苍藓,空留遗迹蹈元颜。

千古的高崖锁着苍苔,空留遗迹让人追慕元结和颜真卿。

赏析

题解
易祓《读唐中兴颂》,读唐代中兴颂之作。诗以唐家基业重于山宁许胡雏据九关写大唐基业的不可侵犯,以当日人心旋堵异时世变却循环写人心的变化与历史的循环,以壤分旄钺谁能制政出貂珰不复还写藩镇与宦官之祸,以千古高崖锁苍藓空留遗迹蹈元颜写中兴颂碑的遗迹。

逐句解读
「唐家基业重于山,宁许胡雏据九关」——唐家的基业比山还重,怎容许胡人占据九关。以基业重于山写大唐的强盛,以宁许胡雏据九关写安史之乱的不可容忍。

「当日人心旋□堵,异时世变却循环」——当日人心很快安定,异时世变却又循环往复。以人心旋堵写平叛后的安定,以世变循环写历史的重演。

「壤分旄钺谁能制,政出貂珰不复还」——疆土分割赐予旄钺谁能制约,政令出于宦官再也回不来了。以壤分旄钺谁能制写藩镇割据的无法控制,以政出貂珰不复还写宦官专权的不可逆转。

「千古高崖锁苍藓,空留遗迹蹈元颜」——千古的高崖锁着苍苔,空留遗迹让人追慕元结和颜真卿。以高崖锁苍藓写摩崖碑的荒凉,以蹈元颜写追慕元结撰文、颜真卿书碑的功德。

艺术手法
一、以史为鉴:全诗以唐代中兴后的衰落为鉴,写出历史循环的悲剧。

二、以碑写史:中兴颂碑是历史的见证,碑上苍藓写出时间的流逝与功业的消磨。

总体评价

相关诗词