自和

宋 · 叶茵

译文

壮士须张燕角弧

壮士必须张开燕地牛角制成的强弓

男儿须诵圣人书

男儿必须诵读圣人的书

譬如田叟祈多稼

好比老农祈求多收庄稼

未有春时不荷鉏

从来没有春天不扛锄头的

分内功名从早晚

分内的功名不论迟早总会到来

腹中学问怕空疎

腹中的学问最怕空洞浮浅

老夫犹记昌黎语

老夫还记得韩愈的话

潢潦朝盈夕已除

路旁的积水早晨满了晚上就干了

赏析

题解
此诗为自和之作,即次自己前诗之韵。诗人进一步申述读书求学的重要,以田叟春耕为喻,告诫学问须从根本做起,不可空疏,末引韩愈之言警醒。

逐句解读
「壮士须张燕角弧」,壮士必须张开燕地牛角制成的强弓。

「燕角弧」指良弓,喻男儿须有远大志向与能力。

「男儿须诵圣人书」,男儿必须诵读圣人的书。读书与张弓对举,一文一武。

「譬如田叟祈多稼」,好比老农祈求多收庄稼。

「未有春时不荷鉏」,从来没有春天不扛锄头的。不耕耘则无收获,读书亦然。

「分内功名从早晚」,分内的功名不论迟早。

「从早晚」即不论早晚总会到来,不必急于求成。

「腹中学问怕空疎」,腹中的学问最怕空洞浮浅。

「怕空疎」写出学问的关键在扎实,不在华丽。

「老夫犹记昌黎语」,老夫还记得韩愈的话。

「潢潦朝盈夕已除」,路旁的积水早晨满了晚上就干。韩愈此喻说浮浅之学如潢潦之水,看似充盈实则很快消散,告诫学者务求深厚。

艺术手法
全诗以「张弧」与「诵书」的对举开篇,文武并重。

「田叟祈多稼」与「春时荷鉏」以农事喻学问,将抽象的求知过程具象化。

「从早晚」与「怕空疎」构成时间与质量的对举:功名不必急,学问不可空,前者宽慰后者警策。末引韩愈「潢潦朝盈夕已除」作结,以路旁积水的比喻警示浮浅之学的不可靠,与「怕空疎」呼应,使全诗首尾贯通。全诗说理明晰,比喻贴切,体现了宋诗以理为诗的特色。

总体评价
此诗自和前作,进一步阐发读书求学须踏实不可空疏的道理。以农事喻学问、以潢潦喻浮学,比喻贴切而寓意深刻,是一首精警的说理诗。

相关诗词